Standard

Забайкальские служилые люди-толмачи на дипломатической службе во второй половине XVII — начале XVIII в. / Зуев, Андрей Сергеевич.

«Пограничье: где начало того конца?»: материалы Всерос. науч.-практ. конф., посвященной 60-летию Г. Х. Самигулова. Челябинск : Общественный фонд «Южный Урал», 2025. p. 81-108.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Article in an anthology › peer-review

Harvard

Зуев, АС 2025, Забайкальские служилые люди-толмачи на дипломатической службе во второй половине XVII — начале XVIII в. in «Пограничье: где начало того конца?»: материалы Всерос. науч.-практ. конф., посвященной 60-летию Г. Х. Самигулова. Общественный фонд «Южный Урал», Челябинск, pp. 81-108, Всероссийская научно-практическая конференция "Пограничье: где начало того конца?", Челябинск, Russian Federation, 23.04.2025.

APA

Зуев, А. С. (2025). Забайкальские служилые люди-толмачи на дипломатической службе во второй половине XVII — начале XVIII в. In «Пограничье: где начало того конца?»: материалы Всерос. науч.-практ. конф., посвященной 60-летию Г. Х. Самигулова (pp. 81-108). Общественный фонд «Южный Урал».

Vancouver

Зуев АС. Забайкальские служилые люди-толмачи на дипломатической службе во второй половине XVII — начале XVIII в. In «Пограничье: где начало того конца?»: материалы Всерос. науч.-практ. конф., посвященной 60-летию Г. Х. Самигулова. Челябинск: Общественный фонд «Южный Урал». 2025. p. 81-108

Author

Зуев, Андрей Сергеевич. / Забайкальские служилые люди-толмачи на дипломатической службе во второй половине XVII — начале XVIII в. «Пограничье: где начало того конца?»: материалы Всерос. науч.-практ. конф., посвященной 60-летию Г. Х. Самигулова. Челябинск : Общественный фонд «Южный Урал», 2025. pp. 81-108

BibTeX

@inbook{de8b626f00714809b876d814b0997752,
title = "Забайкальские служилые люди-толмачи на дипломатической службе во второй половине XVII — начале XVIII в.",
abstract = "В статье рассмотрены персоналии и основные функции служилых людей Забайкалья, участвовавших в качестве переводчиков-толмачей в дипломатической коммуникации между Россией, Халха-Монголией и Цинским Китаем во второй половине XVII — начале XVIII в. Выявлено, что кадры забайкальских толмачей, привлекавшихся к дипломатической службе, были представлены служилыми людьми всего двух русских военно-административных пунктов, расположенных в Забайкалье — Селенгинске и Нерчинске.",
keywords = "Толмачи, переводчики, служилые люди, российско-монгольские отношения, российско-китайские отношения, Tolmach, interpreters, servicemen, Russian-Mongolian relations, Russian-Chinese relations",
author = "Зуев, {Андрей Сергеевич}",
note = "Зуев А. С. Забайкальские служилые люди-толмачи на дипломатической службе во второй половине XVII — начале XVIII в./ А. С. Зуев // Пограничье: где начало того конца? : Материалы Всероссийской научно-практической конференции, посвященной 60-летию Г. Х. Самигулова, Челябинск, 23–24 апреля 2025 года. – Челябинск: Общественный фонд {"}Южный Урал{"}, 2025. – С. 81-108. – ISBN 978-5-605-11406-2.; Всероссийская научно-практическая конференция {"}Пограничье: где начало того конца?{"} ; Conference date: 23-04-2025 Through 24-04-2025",
year = "2025",
language = "русский",
isbn = "978-5-6051140-6-2",
pages = "81--108",
booktitle = "«Пограничье: где начало того конца?»: материалы Всерос. науч.-практ. конф., посвященной 60-летию Г. Х. Самигулова",
publisher = "Общественный фонд «Южный Урал»",
address = "Российская Федерация",

}

RIS

TY - CHAP

T1 - Забайкальские служилые люди-толмачи на дипломатической службе во второй половине XVII — начале XVIII в.

AU - Зуев, Андрей Сергеевич

N1 - Зуев А. С. Забайкальские служилые люди-толмачи на дипломатической службе во второй половине XVII — начале XVIII в./ А. С. Зуев // Пограничье: где начало того конца? : Материалы Всероссийской научно-практической конференции, посвященной 60-летию Г. Х. Самигулова, Челябинск, 23–24 апреля 2025 года. – Челябинск: Общественный фонд "Южный Урал", 2025. – С. 81-108. – ISBN 978-5-605-11406-2.

PY - 2025

Y1 - 2025

N2 - В статье рассмотрены персоналии и основные функции служилых людей Забайкалья, участвовавших в качестве переводчиков-толмачей в дипломатической коммуникации между Россией, Халха-Монголией и Цинским Китаем во второй половине XVII — начале XVIII в. Выявлено, что кадры забайкальских толмачей, привлекавшихся к дипломатической службе, были представлены служилыми людьми всего двух русских военно-административных пунктов, расположенных в Забайкалье — Селенгинске и Нерчинске.

AB - В статье рассмотрены персоналии и основные функции служилых людей Забайкалья, участвовавших в качестве переводчиков-толмачей в дипломатической коммуникации между Россией, Халха-Монголией и Цинским Китаем во второй половине XVII — начале XVIII в. Выявлено, что кадры забайкальских толмачей, привлекавшихся к дипломатической службе, были представлены служилыми людьми всего двух русских военно-административных пунктов, расположенных в Забайкалье — Селенгинске и Нерчинске.

KW - Толмачи

KW - переводчики

KW - служилые люди

KW - российско-монгольские отношения

KW - российско-китайские отношения

KW - Tolmach

KW - interpreters

KW - servicemen

KW - Russian-Mongolian relations

KW - Russian-Chinese relations

M3 - статья в сборнике

SN - 978-5-6051140-6-2

SP - 81

EP - 108

BT - «Пограничье: где начало того конца?»: материалы Всерос. науч.-практ. конф., посвященной 60-летию Г. Х. Самигулова

PB - Общественный фонд «Южный Урал»

CY - Челябинск

T2 - Всероссийская научно-практическая конференция "Пограничье: где начало того конца?"

Y2 - 23 April 2025 through 24 April 2025

ER -

ID: 68744365