TY - JOUR

T1 - Концепт ГЕНИЙ / GENIUS в дискурсе документальной драмы: лингвокультурный аспект

AU - Кузина, Светлана Елисеевна

AU - Берендеева, Мария Сергеевна

N1 - Кузина С.Е., Берендеева М.С. Концепт ГЕНИЙ / GENIUS в дискурсе документальной драмы: лингвокультурный аспект // Критика и семиотика. – 2025. – № 2. – С. 250-270. – DOI 10.25205/2307-1753-2025-2-250-270. – EDN LWXAIC. Исследование выполнено за счет гранта Российского научного фонда № 23-78-10076, https://rscf.ru/project/23-78-10076/.

PY - 2025

Y1 - 2025

N2 - Статья посвящена анализу структуры концепта ГЕНИЙ и его английского эквивалента GENIUS при их репрезентации в русском фильме «Свободная энергия Теслы» и в американском фильме «Пираты Силиконовой долины». Структура концепта ГЕНИЙ / GENIUS сопоставляется в трех аспектах: 1) структура концептов, реконструированная на основе концептуального пространства фильмов на фоне общеязыковой структуры тех же концептов; 2) визуальная репрезентация концептов на фоне вербальной репрезентации в поликодовом тексте; 3) русский концепт ГЕНИЙ на фоне английского GENIUS. В результате установлено, что, несмотря на различия в исходной общеязыковой структуре концептов (так, концепт GENIUS включает большее количество сегментов, соответствующих сферам человеческой деятельности), механизмы трансформации концепта при его переходе в концептуальное пространство поликодового текста являются сходными.

AB - Статья посвящена анализу структуры концепта ГЕНИЙ и его английского эквивалента GENIUS при их репрезентации в русском фильме «Свободная энергия Теслы» и в американском фильме «Пираты Силиконовой долины». Структура концепта ГЕНИЙ / GENIUS сопоставляется в трех аспектах: 1) структура концептов, реконструированная на основе концептуального пространства фильмов на фоне общеязыковой структуры тех же концептов; 2) визуальная репрезентация концептов на фоне вербальной репрезентации в поликодовом тексте; 3) русский концепт ГЕНИЙ на фоне английского GENIUS. В результате установлено, что, несмотря на различия в исходной общеязыковой структуре концептов (так, концепт GENIUS включает большее количество сегментов, соответствующих сферам человеческой деятельности), механизмы трансформации концепта при его переходе в концептуальное пространство поликодового текста являются сходными.

KW - КОНЦЕПТ

KW - ЯЗЫКОВАЯ КАРТИНА МИРА

KW - ДОКУМЕНТАЛЬНАЯ ДРАМА

KW - ПОЛИКОДОВЫЙ ТЕКСТ

KW - КИНОТЕКСТ

KW - ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЯ

UR - https://elibrary.ru/item.asp?id=83118620

U2 - 10.25205/2307-1753-2025-2-250-270

DO - 10.25205/2307-1753-2025-2-250-270

M3 - статья

SP - 250

EP - 270

JO - Критика и семиотика

JF - Критика и семиотика

SN - 2307-1737

IS - 2

M1 - 12

ER -