TY - JOUR

T1 - Артикуляторно-акустические характеристики звуков типа «r» в языке плотдич

AU - Шиндрова, Ксения Вячеславовна

N1 - Шиндрова, К. В. Артикуляторно-акустические характеристики звуков типа «r» в языке плотдич / К. В. Шиндрова // Томский журнал лингвистических и антропологических исследований. – 2025. – № 2(48). – С. 76-90. – DOI 10.23951/2307-6119-2025-2-76-90.

PY - 2025

Y1 - 2025

N2 - Статья представляет анализ звуков типа «r» в языке немцев-меннонитов плотдич (Plautdietsch) на территории Новосибирской области. В российской фонетике принято классифицировать звук [r] как сонорный звук, в образовании которого голос играет главную роль, а шум либо отсутствует, либо участвует в минимальной степени. В европейской традиции [r] обозначается как вибрант – сонорный согласный, при произнесении которого смычка последовательно ритмически то размыкается до свободного прохода, то опять смыкается, что заставляет активный орган вибрировать. Природа и классификационная принадлежность данного звука вызывает ряд вопросов: следует ли звук [r] в языке плотдич интерпретировать как сонорный или, скорее, как малошумный (во всех позициях реализуется как сонорный, в определенных позиционно-комбинаторных условиях проявляется как шумный), является ли он вибрантом или мгновеннопреградным (одноударным, при произнесении которого вибрации не происходит), сопровождается ли его артикуляция эпентезой или протезой. В работе использован материал, собранный от респондентов д. Неудачино Новосибирской области. Анализ консонантного строя языка меннонитов Сибири, в частности звуков типа «r», при помощи методов экспериментальной фонетики выполняется впервые. Для выделения фонем типа «r» применялся дистрибутивный анализ, а для описания их акустических и артикуляторных характеристик использовались соматические экспериментально-фонетические методы. Установлено, что звуки типа «r» представлены в рассматриваемом идиоме двумя фонемами – /r/ и /rʹ/, они являются краткими оглушенными одноударными согласными, фонема /rʹ/ – палатализованная. В статье приводятся выявленные артикуляторно-акустические характеристики фонем /r/ и /rʹ/соответственно.This article aims to investigate the [r]-sounds of the Plautdietsch language using experimental phonetic methods. We used distributional analysis, acoustic analysis, and magnetic resonance imaging to describe the articulatory and acoustic properties of these phonemes in the language of Mennonite Germans in Siberia. The article analyzes the sounds of the [r] type in the German-Mennonite Plautdietsch language spoken in the Novosibirsk region. In Russian phonetics, the sound [r] is classified as a sonorous sound in which the voice plays a significant role, and noises are either absent or minimal. In the European tradition, this sound is called a ‘trill’ consonant. During pronunciation, the tongue opens rhythmically, allowing air to flow freely through it, and then closes again, causing the vocal cords to vibrate. The nature and classification of this sound raises a number of questions: whether the sound [r] in Plautdietsch is to be interpreted as a sonorous sound or rather as a low-noise sound (in all positions, it is realized as a sonorous sound, but under certain positional and combinatory conditions it manifests itself as noisy); whether it is a vibrating or momentary sound; whether its articulation is accompanied by epenthesis or prosthesis. The study uses material collected from respondents in Neudachino, Novosibirsk Region. For the first time, an analysis of the consonant structure of the Mennonite language in Siberia, in particular the sound [r], was carried out using experimental phonetic methods. A synchronic description was carried out with the help of acoustic analysis. In order to isolate the composition of [r] type phonemes, a distributive analysis was carried out, and somatic methods of experimental phonetics were used to describe acoustic and articulatory features. It was found that the sounds of this type are represented by two phonemes – /r/ and /rб/.

AB - Статья представляет анализ звуков типа «r» в языке немцев-меннонитов плотдич (Plautdietsch) на территории Новосибирской области. В российской фонетике принято классифицировать звук [r] как сонорный звук, в образовании которого голос играет главную роль, а шум либо отсутствует, либо участвует в минимальной степени. В европейской традиции [r] обозначается как вибрант – сонорный согласный, при произнесении которого смычка последовательно ритмически то размыкается до свободного прохода, то опять смыкается, что заставляет активный орган вибрировать. Природа и классификационная принадлежность данного звука вызывает ряд вопросов: следует ли звук [r] в языке плотдич интерпретировать как сонорный или, скорее, как малошумный (во всех позициях реализуется как сонорный, в определенных позиционно-комбинаторных условиях проявляется как шумный), является ли он вибрантом или мгновеннопреградным (одноударным, при произнесении которого вибрации не происходит), сопровождается ли его артикуляция эпентезой или протезой. В работе использован материал, собранный от респондентов д. Неудачино Новосибирской области. Анализ консонантного строя языка меннонитов Сибири, в частности звуков типа «r», при помощи методов экспериментальной фонетики выполняется впервые. Для выделения фонем типа «r» применялся дистрибутивный анализ, а для описания их акустических и артикуляторных характеристик использовались соматические экспериментально-фонетические методы. Установлено, что звуки типа «r» представлены в рассматриваемом идиоме двумя фонемами – /r/ и /rʹ/, они являются краткими оглушенными одноударными согласными, фонема /rʹ/ – палатализованная. В статье приводятся выявленные артикуляторно-акустические характеристики фонем /r/ и /rʹ/соответственно.This article aims to investigate the [r]-sounds of the Plautdietsch language using experimental phonetic methods. We used distributional analysis, acoustic analysis, and magnetic resonance imaging to describe the articulatory and acoustic properties of these phonemes in the language of Mennonite Germans in Siberia. The article analyzes the sounds of the [r] type in the German-Mennonite Plautdietsch language spoken in the Novosibirsk region. In Russian phonetics, the sound [r] is classified as a sonorous sound in which the voice plays a significant role, and noises are either absent or minimal. In the European tradition, this sound is called a ‘trill’ consonant. During pronunciation, the tongue opens rhythmically, allowing air to flow freely through it, and then closes again, causing the vocal cords to vibrate. The nature and classification of this sound raises a number of questions: whether the sound [r] in Plautdietsch is to be interpreted as a sonorous sound or rather as a low-noise sound (in all positions, it is realized as a sonorous sound, but under certain positional and combinatory conditions it manifests itself as noisy); whether it is a vibrating or momentary sound; whether its articulation is accompanied by epenthesis or prosthesis. The study uses material collected from respondents in Neudachino, Novosibirsk Region. For the first time, an analysis of the consonant structure of the Mennonite language in Siberia, in particular the sound [r], was carried out using experimental phonetic methods. A synchronic description was carried out with the help of acoustic analysis. In order to isolate the composition of [r] type phonemes, a distributive analysis was carried out, and somatic methods of experimental phonetics were used to describe acoustic and articulatory features. It was found that the sounds of this type are represented by two phonemes – /r/ and /rб/.

KW - язык немцев-меннонитов

KW - плотдич

KW - КОНСОНАНТИЗМ

KW - звуки типа «r»

KW - акустический анализ

KW - артикуляция

KW - МРТ

KW - экспериментальная фонетика

UR - https://www.mendeley.com/catalogue/0b7c33b3-39df-3424-8203-de2175ce65fc/

UR - https://elibrary.ru/item.asp?id=82322441

U2 - 10.23951/2307-6119-2025-2-76-90

DO - 10.23951/2307-6119-2025-2-76-90

M3 - статья

SP - 76

EP - 90

JO - Tomsk Journal of Linguistics and Anthropology

JF - Tomsk Journal of Linguistics and Anthropology

SN - 2307-6119

IS - 2(48)

ER -