Результаты исследований: Научные публикации в периодических изданиях › статья › Рецензирование
Интертекстуальность в топосах позднеантичных и средневековых переводческих паратекстов Западной Европы. / Solomonovskaya, Anna L.
в: Sibirskii Filologicheskii Zhurnal, № 4, 23, 2023, стр. 312-324.Результаты исследований: Научные публикации в периодических изданиях › статья › Рецензирование
}
TY - JOUR
T1 - Интертекстуальность в топосах позднеантичных и средневековых переводческих паратекстов Западной Европы
AU - Solomonovskaya, Anna L.
N1 - Соломоновская А.Л. Интертекстуальность в топосах позднеантичных и средневековых переводческих паратекстов Западной Европы // Сибирский филологический журнал. – 2023. – № 4. – С. 312-324.
PY - 2023
Y1 - 2023
N2 - Рассматриваются интертекстуальные включения в паратекстах средневековых западноевропейских переводчиков в рамках топосов «общего блага» и «скромности и долга переводчика». Отсылка к христианским и классическим авторитетам также используется для обоснования выбора переводимого материала.
AB - Рассматриваются интертекстуальные включения в паратекстах средневековых западноевропейских переводчиков в рамках топосов «общего блага» и «скромности и долга переводчика». Отсылка к христианским и классическим авторитетам также используется для обоснования выбора переводимого материала.
KW - bonum commune
KW - humility topos
KW - intertextuality
KW - medieval translation
KW - paratext
KW - topos
UR - https://www.scopus.com/record/display.uri?eid=2-s2.0-85177699521&origin=inward&txGid=bac296fc01c6e43ffa72214d152128cc
UR - https://www.elibrary.ru/item.asp?id=54772662
UR - https://www.mendeley.com/catalogue/ed93b2aa-8d97-38c8-b5c5-6832c332cd87/
U2 - 10.17223/18137083/85/23
DO - 10.17223/18137083/85/23
M3 - статья
SP - 312
EP - 324
JO - Сибирский филологический журнал
JF - Сибирский филологический журнал
SN - 1813-7083
IS - 4
M1 - 23
ER -
ID: 59369689