Результаты исследований: Научные публикации в периодических изданиях › статья › Рецензирование
"КОГДА НАРОДЫ, РАСПРИ ПОЗАБЫВ..." : РЕЦЕНЗИЯ НА КНИГУ: "ЧЕРЕЗ ЧУЖОЕ К СВОЕМУ": ДИАЛОГ РУССКОЙ И ВЕНГЕРСКОЙ КУЛЬТУР / РЕД. М.А. ЛАППО, В.В. МАРОШИ. НОВОСИБИРСК: НОВОСИБИРСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ, 2023. 240 С. / Kozlov, A.e.
в: Imagologiya i komparativistika, № 22, 01.01.2024, стр. 310-320.Результаты исследований: Научные публикации в периодических изданиях › статья › Рецензирование
}
TY - JOUR
T1 - "КОГДА НАРОДЫ, РАСПРИ ПОЗАБЫВ..."
T2 - РЕЦЕНЗИЯ НА КНИГУ: "ЧЕРЕЗ ЧУЖОЕ К СВОЕМУ": ДИАЛОГ РУССКОЙ И ВЕНГЕРСКОЙ КУЛЬТУР / РЕД. М.А. ЛАППО, В.В. МАРОШИ. НОВОСИБИРСК: НОВОСИБИРСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ, 2023. 240 С.
AU - Kozlov, A.e.
N1 - Исследование выполнено за счет гранта Российского научного фонда № 24-18-00856 «Люди незнаемые»: этапы и механизмы сложения культурной географии в русской литературе XII-XX веков», https://rscf.ru/project/24-18-00856/. Козлов, А. Е. «Когда народы, распри позабыв...» (Рецензия на книгу: «Через чужое к своему»: диалог русской и венгерской культур / ред. М.А. Лаппо, В.В. Мароши. Новосибирск: Новосибирский государственный педагогический университет, 2023. 240 с.) / А. Е. Козлов // Имагология и компаративистика. – 2024. – № 22. – С. 310-320. – DOI 10.17223/24099554/22/17.
PY - 2024/1/1
Y1 - 2024/1/1
N2 - В сттьае дана рецензия на коллективную монографию «Через чужое к своему»: диалог русской и венгерской культур» (2023), подводящую итог одноименному научному проекту. Отмечается вклад венгерских и сибирских соавторов в компаративное и имагологическое изучение русской и европейской литературы и разнообразие аспектов этого изучения: историко-литературный анализ, переводоведение, семиотика культуры. Особый интерес в рассматриваемом ракурсе приобретают найденные исследователями параллели в поэтике Ш. Вёреша и О. Мандельштама, Ф.М. Достоевского и Л. Краснахоркаи. Рецензируемая книга представляет образец вдумчивого исследования, в ходе которого «чужое» осознается как неотъемлемая часть «своего» - языка мировой культуры. Автор заявляет об отсутствии конфликта интересов.
AB - В сттьае дана рецензия на коллективную монографию «Через чужое к своему»: диалог русской и венгерской культур» (2023), подводящую итог одноименному научному проекту. Отмечается вклад венгерских и сибирских соавторов в компаративное и имагологическое изучение русской и европейской литературы и разнообразие аспектов этого изучения: историко-литературный анализ, переводоведение, семиотика культуры. Особый интерес в рассматриваемом ракурсе приобретают найденные исследователями параллели в поэтике Ш. Вёреша и О. Мандельштама, Ф.М. Достоевского и Л. Краснахоркаи. Рецензируемая книга представляет образец вдумчивого исследования, в ходе которого «чужое» осознается как неотъемлемая часть «своего» - языка мировой культуры. Автор заявляет об отсутствии конфликта интересов.
KW - Диалог культур
KW - Константы и переменные
KW - Достоевский
KW - Краснахоркаи
KW - Вёреш
KW - Мандельштам
KW - DIALOGUE OF CULTURES
KW - CONSTANTS AND VARIABLES
KW - DOSTOEVSKY
KW - KRASZNAHORKAI
KW - VOROS
KW - MANDELSTAM
U2 - 10.17223/24099554/22/17
DO - 10.17223/24099554/22/17
M3 - статья
SP - 310
EP - 320
JO - Imagologiya i komparativistika
JF - Imagologiya i komparativistika
SN - 2409-9554
IS - 22
ER -
ID: 67764175