Standard

Design and Development of Pipeline of Preprocessing Tools for Kazakh Language Texts. / Mansurova, Madina; Barakhnin, Vladimir B.; Madiyeva, Gulmira et al.

Human Language Technology. Challenges for Computer Science and Linguistics - 9th Language and Technology Conference, LTC 2019, Revised Selected Papers. ed. / Zygmunt Vetulani; Patrick Paroubek; Marek Kubis. Springer Science and Business Media Deutschland GmbH, 2022. p. 129-142 (Lecture Notes in Computer Science (including subseries Lecture Notes in Artificial Intelligence and Lecture Notes in Bioinformatics); Vol. 13212 LNAI).

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingConference contributionResearchpeer-review

Harvard

Mansurova, M, Barakhnin, VB, Madiyeva, G, Kadyrbek, N & Dossanov, B 2022, Design and Development of Pipeline of Preprocessing Tools for Kazakh Language Texts. in Z Vetulani, P Paroubek & M Kubis (eds), Human Language Technology. Challenges for Computer Science and Linguistics - 9th Language and Technology Conference, LTC 2019, Revised Selected Papers. Lecture Notes in Computer Science (including subseries Lecture Notes in Artificial Intelligence and Lecture Notes in Bioinformatics), vol. 13212 LNAI, Springer Science and Business Media Deutschland GmbH, pp. 129-142, 9th Language and Technology Conference, LTC 2019, Poznań, Poland, 17.05.2019. https://doi.org/10.1007/978-3-031-05328-3_9

APA

Mansurova, M., Barakhnin, V. B., Madiyeva, G., Kadyrbek, N., & Dossanov, B. (2022). Design and Development of Pipeline of Preprocessing Tools for Kazakh Language Texts. In Z. Vetulani, P. Paroubek, & M. Kubis (Eds.), Human Language Technology. Challenges for Computer Science and Linguistics - 9th Language and Technology Conference, LTC 2019, Revised Selected Papers (pp. 129-142). (Lecture Notes in Computer Science (including subseries Lecture Notes in Artificial Intelligence and Lecture Notes in Bioinformatics); Vol. 13212 LNAI). Springer Science and Business Media Deutschland GmbH. https://doi.org/10.1007/978-3-031-05328-3_9

Vancouver

Mansurova M, Barakhnin VB, Madiyeva G, Kadyrbek N, Dossanov B. Design and Development of Pipeline of Preprocessing Tools for Kazakh Language Texts. In Vetulani Z, Paroubek P, Kubis M, editors, Human Language Technology. Challenges for Computer Science and Linguistics - 9th Language and Technology Conference, LTC 2019, Revised Selected Papers. Springer Science and Business Media Deutschland GmbH. 2022. p. 129-142. (Lecture Notes in Computer Science (including subseries Lecture Notes in Artificial Intelligence and Lecture Notes in Bioinformatics)). doi: 10.1007/978-3-031-05328-3_9

Author

Mansurova, Madina ; Barakhnin, Vladimir B. ; Madiyeva, Gulmira et al. / Design and Development of Pipeline of Preprocessing Tools for Kazakh Language Texts. Human Language Technology. Challenges for Computer Science and Linguistics - 9th Language and Technology Conference, LTC 2019, Revised Selected Papers. editor / Zygmunt Vetulani ; Patrick Paroubek ; Marek Kubis. Springer Science and Business Media Deutschland GmbH, 2022. pp. 129-142 (Lecture Notes in Computer Science (including subseries Lecture Notes in Artificial Intelligence and Lecture Notes in Bioinformatics)).

BibTeX

@inproceedings{af9cef28063c4481b9d4398f4f8b497f,
title = "Design and Development of Pipeline of Preprocessing Tools for Kazakh Language Texts",
abstract = "Nowadays, the Kazakh language belongs to the category of less-resourced languages, as there is a small number of resources developed and accessible to a wide range of users, such as text corpora, electronic dictionaries, morphological analyzers, thesauri, which allow to analyze text documents. The aim of this work is the design and development of pipeline of preprocessing tools for media-corpus of the Kazakh language. Media-corpus is hosted by al-Farabi Kazakh National University and serves linguists as an empirical basis for research in the contemporary written Kazakh language. The development of pipeline of preprocessing tools for media-corpus, the lexical and grammatical features of the Kazakh language were analyzed, on the basis of which the composition of the fundamental rules for changing the words (inflection) of the Kazakh language was determined. In the process of research, the tools for generation and lemmatization of the word forms of the Kazakh language were created. The proposed tools can be applied at the stage of morphological analysis in the systems of automatic analysis of the texts, in the creation of thesauruses and ontologies. For the case of the presence of homonymy, the template method was used, which allow to reduce the level of homonymy.",
keywords = "Kazakh language, Lemmatization, Morphological model, Pipeline, Preprocessing tools",
author = "Madina Mansurova and Barakhnin, {Vladimir B.} and Gulmira Madiyeva and Nurgali Kadyrbek and Bekzhan Dossanov",
note = "Funding Information: This work was supported in part under grant of Foundation of the Ministry of Education and Science of the Republic of Kazakhstan AP09261344 “Development of methods for automatic extraction of spatial objects from heterogeneous sources for information support of geographic information systems” (2020–2022) and Erasmus+ Project “Development of the interdisciplinary master program on Computational Linguistics at Central Asian universities” (585845-EPP-1-2017-1–ES-EPPKA2-CBHE-JP). Publisher Copyright: {\textcopyright} 2022, Springer Nature Switzerland AG.; 9th Language and Technology Conference, LTC 2019 ; Conference date: 17-05-2019 Through 19-05-2019",
year = "2022",
doi = "10.1007/978-3-031-05328-3_9",
language = "English",
isbn = "9783031053276",
series = "Lecture Notes in Computer Science (including subseries Lecture Notes in Artificial Intelligence and Lecture Notes in Bioinformatics)",
publisher = "Springer Science and Business Media Deutschland GmbH",
pages = "129--142",
editor = "Zygmunt Vetulani and Patrick Paroubek and Marek Kubis",
booktitle = "Human Language Technology. Challenges for Computer Science and Linguistics - 9th Language and Technology Conference, LTC 2019, Revised Selected Papers",
address = "Germany",

}

RIS

TY - GEN

T1 - Design and Development of Pipeline of Preprocessing Tools for Kazakh Language Texts

AU - Mansurova, Madina

AU - Barakhnin, Vladimir B.

AU - Madiyeva, Gulmira

AU - Kadyrbek, Nurgali

AU - Dossanov, Bekzhan

N1 - Funding Information: This work was supported in part under grant of Foundation of the Ministry of Education and Science of the Republic of Kazakhstan AP09261344 “Development of methods for automatic extraction of spatial objects from heterogeneous sources for information support of geographic information systems” (2020–2022) and Erasmus+ Project “Development of the interdisciplinary master program on Computational Linguistics at Central Asian universities” (585845-EPP-1-2017-1–ES-EPPKA2-CBHE-JP). Publisher Copyright: © 2022, Springer Nature Switzerland AG.

PY - 2022

Y1 - 2022

N2 - Nowadays, the Kazakh language belongs to the category of less-resourced languages, as there is a small number of resources developed and accessible to a wide range of users, such as text corpora, electronic dictionaries, morphological analyzers, thesauri, which allow to analyze text documents. The aim of this work is the design and development of pipeline of preprocessing tools for media-corpus of the Kazakh language. Media-corpus is hosted by al-Farabi Kazakh National University and serves linguists as an empirical basis for research in the contemporary written Kazakh language. The development of pipeline of preprocessing tools for media-corpus, the lexical and grammatical features of the Kazakh language were analyzed, on the basis of which the composition of the fundamental rules for changing the words (inflection) of the Kazakh language was determined. In the process of research, the tools for generation and lemmatization of the word forms of the Kazakh language were created. The proposed tools can be applied at the stage of morphological analysis in the systems of automatic analysis of the texts, in the creation of thesauruses and ontologies. For the case of the presence of homonymy, the template method was used, which allow to reduce the level of homonymy.

AB - Nowadays, the Kazakh language belongs to the category of less-resourced languages, as there is a small number of resources developed and accessible to a wide range of users, such as text corpora, electronic dictionaries, morphological analyzers, thesauri, which allow to analyze text documents. The aim of this work is the design and development of pipeline of preprocessing tools for media-corpus of the Kazakh language. Media-corpus is hosted by al-Farabi Kazakh National University and serves linguists as an empirical basis for research in the contemporary written Kazakh language. The development of pipeline of preprocessing tools for media-corpus, the lexical and grammatical features of the Kazakh language were analyzed, on the basis of which the composition of the fundamental rules for changing the words (inflection) of the Kazakh language was determined. In the process of research, the tools for generation and lemmatization of the word forms of the Kazakh language were created. The proposed tools can be applied at the stage of morphological analysis in the systems of automatic analysis of the texts, in the creation of thesauruses and ontologies. For the case of the presence of homonymy, the template method was used, which allow to reduce the level of homonymy.

KW - Kazakh language

KW - Lemmatization

KW - Morphological model

KW - Pipeline

KW - Preprocessing tools

UR - http://www.scopus.com/inward/record.url?scp=85132893173&partnerID=8YFLogxK

UR - https://www.mendeley.com/catalogue/5c89a0f2-756b-30df-b5dc-35beab9a7c0e/

U2 - 10.1007/978-3-031-05328-3_9

DO - 10.1007/978-3-031-05328-3_9

M3 - Conference contribution

AN - SCOPUS:85132893173

SN - 9783031053276

T3 - Lecture Notes in Computer Science (including subseries Lecture Notes in Artificial Intelligence and Lecture Notes in Bioinformatics)

SP - 129

EP - 142

BT - Human Language Technology. Challenges for Computer Science and Linguistics - 9th Language and Technology Conference, LTC 2019, Revised Selected Papers

A2 - Vetulani, Zygmunt

A2 - Paroubek, Patrick

A2 - Kubis, Marek

PB - Springer Science and Business Media Deutschland GmbH

T2 - 9th Language and Technology Conference, LTC 2019

Y2 - 17 May 2019 through 19 May 2019

ER -

ID: 36496153