TY - JOUR

T1 - Вклад литератора Ли Юя в развитие ароматической культуры Китая XVII века

AU - Voytishek, Elena E.

N1 - Войтишек Е.Э. Вклад литератора Ли Юя в развитие ароматической культуры Китая XVII века // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: История, филология. – 2022. – Т. 21. – № 4. – С. 9-20.

PY - 2022

Y1 - 2022

N2 - Статья посвящена взглядам на аромакультуру знаменитого китайского литератора Ли Юя (李渔, 1611-1680), который внес большой вклад не только в развитие литературы, драматургии и живописи, но и оставил сочинения, посвященные культуре ароматов. Анализ его деятельности и литературных произведений дает основание считать Ли Юя виднейшим представителем сообщества интеллектуалов вэньжэнь и большим знатоком благовоний. На материале философского эссе «Случайное пристанище для праздных дум» (闲情偶寄 Сяньцин оуцзи), посвященного различным областям повседневной жизни, изучена его эстетическая концепция использования ароматов в качестве важного инструмента самосовершенствования личности и «взращивания жизни» (养生 яншэн). Эстетические взгляды Ли Юя проиллюстрированы фрагментами эссе, представленными в переводе автора статьи. Издания трудов Ли Юя до сих пор выходят в Китае и на Западе массовыми тиражами, большой популярностью пользуются также сочинения, посвященные его творчеству, - они относятся к разряду литературы по психологии, философии и искусству. Все эти факторы задают актуальность исследования многогранного творчества Ли Юя, а также и других представителей китайских интеллектуалов (文人 вэньжэнь) рубежа эпох Мин (1368-1644) и Цин (1644-1911), которые своей деятельностью существенно развивали разные виды традиционной культуры, включая литературу, эстетику, ароматерапию и декоративно-прикладное искусство.

AB - Статья посвящена взглядам на аромакультуру знаменитого китайского литератора Ли Юя (李渔, 1611-1680), который внес большой вклад не только в развитие литературы, драматургии и живописи, но и оставил сочинения, посвященные культуре ароматов. Анализ его деятельности и литературных произведений дает основание считать Ли Юя виднейшим представителем сообщества интеллектуалов вэньжэнь и большим знатоком благовоний. На материале философского эссе «Случайное пристанище для праздных дум» (闲情偶寄 Сяньцин оуцзи), посвященного различным областям повседневной жизни, изучена его эстетическая концепция использования ароматов в качестве важного инструмента самосовершенствования личности и «взращивания жизни» (养生 яншэн). Эстетические взгляды Ли Юя проиллюстрированы фрагментами эссе, представленными в переводе автора статьи. Издания трудов Ли Юя до сих пор выходят в Китае и на Западе массовыми тиражами, большой популярностью пользуются также сочинения, посвященные его творчеству, - они относятся к разряду литературы по психологии, философии и искусству. Все эти факторы задают актуальность исследования многогранного творчества Ли Юя, а также и других представителей китайских интеллектуалов (文人 вэньжэнь) рубежа эпох Мин (1368-1644) и Цин (1644-1911), которые своей деятельностью существенно развивали разные виды традиционной культуры, включая литературу, эстетику, ароматерапию и декоративно-прикладное искусство.

KW - Chinese literature of the 17 century

KW - fragrance

KW - incense culture

KW - Li Yu

KW - philosophical essay Xianqing ouqi

KW - “nurturing life”

KW - “person of culture” wenren

KW - Chinese literature of the 17th century

KW - Li Yu

KW - fragrance

KW - incense culture

KW - philosophical essay Xianqing ouqi

KW - “nurturing life”

KW - “person of culture” wenren

UR - http://www.scopus.com/inward/record.url?scp=85133520866&partnerID=8YFLogxK

UR - https://www.elibrary.ru/item.asp?id=48278125

UR - https://www.mendeley.com/catalogue/1a511785-2e06-31ae-a66a-a5617395cf1e/

U2 - 10.25205/1818-7919-2022-21-4-9-20

DO - 10.25205/1818-7919-2022-21-4-9-20

M3 - статья

AN - SCOPUS:85133520866

VL - 21

SP - 9

EP - 20

JO - Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: История, филология

JF - Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: История, филология

SN - 1818-7919

IS - 4

M1 - 1

ER -