Research output: Contribution to journal › Article › peer-review
Эвфемистические средства эротического нарратива в цикле «Тёмные аллеи» И. Бунина. / Isachenko, Oksana M.; Sin, He.
In: Vestnik Novosibirskogo Gosudarstvennogo Universiteta, Seriya: Istoriya, Filologiya, Vol. 23, No. 2, 2024, p. 20-40.Research output: Contribution to journal › Article › peer-review
}
TY - JOUR
T1 - Эвфемистические средства эротического нарратива в цикле «Тёмные аллеи» И. Бунина
AU - Isachenko, Oksana M.
AU - Sin, He
N1 - Исаченко О.М., Син Х. Эвфемистические средства эротического нарратива в цикле «Тёмные аллеи» И. Бунина // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: История, филология. – 2024. – Т. 23. - № 2. – С. 20-30.
PY - 2024
Y1 - 2024
N2 - Статья посвящена анализу особенностей эротического нарратива И. А. Бунина в его цикле «Тёмные аллеи», который стал событием в русской классической литературе - своеобразной художественной «энциклопедией любви», написанной вопреки этико-идеологическим запретам. Автор широко использует различные приемы эвфемизации эротических смыслов: синонимические замены, приемы генерализации, намека, эллипсиса, умолчания. Количественные данные показывают, что главной речевой стратегией в бунинском цикле является умолчание, которое реализовано в целой серии стилистических тропов и фигур. В вертикальном контексте русской культуры эротический нарратив И. Бунина - его сдержанность и точность в выборе языковых средств, намеренное исключение натуралистичности и сниженности стиля - служит сохранению гармонии в триаде «ЛЮБОВЬ - СТРАСТЬ - СЕКС». Бунинский язык «Тёмных аллей» можно считать классическим эталоном таинства физической любви, на который ориентировались писатели XX в., принимая или отрицая его.
AB - Статья посвящена анализу особенностей эротического нарратива И. А. Бунина в его цикле «Тёмные аллеи», который стал событием в русской классической литературе - своеобразной художественной «энциклопедией любви», написанной вопреки этико-идеологическим запретам. Автор широко использует различные приемы эвфемизации эротических смыслов: синонимические замены, приемы генерализации, намека, эллипсиса, умолчания. Количественные данные показывают, что главной речевой стратегией в бунинском цикле является умолчание, которое реализовано в целой серии стилистических тропов и фигур. В вертикальном контексте русской культуры эротический нарратив И. Бунина - его сдержанность и точность в выборе языковых средств, намеренное исключение натуралистичности и сниженности стиля - служит сохранению гармонии в триаде «ЛЮБОВЬ - СТРАСТЬ - СЕКС». Бунинский язык «Тёмных аллей» можно считать классическим эталоном таинства физической любви, на который ориентировались писатели XX в., принимая или отрицая его.
KW - erotic narrative
KW - euphemisms
KW - euphemization methods
KW - figures of speech
KW - generalization
KW - synonyms
UR - https://www.scopus.com/record/display.uri?eid=2-s2.0-85191005729&origin=inward&txGid=317013895bbbf237e3c0f2e629e5a1e1
UR - https://www.mendeley.com/catalogue/2e132345-602d-3d2b-97dd-1bc8c73b5a40/
U2 - 10.25205/1818-7919-2024-23-2-20-30
DO - 10.25205/1818-7919-2024-23-2-20-30
M3 - статья
VL - 23
SP - 20
EP - 40
JO - Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: История, филология
JF - Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: История, филология
SN - 1818-7919
IS - 2
ER -
ID: 60551076